引言：5月25日，雷尼绍将重返2015DMC中国国际制造技术、装备与模具展览会，此次展会，雷尼绍将向观众全方位展示旗下突破性产品，旨在助力中国发展迅速的制造业以及支撑新兴战略产业的发展。

　　中国久负盛名的工业制造类展览会--——DMC中国国际制造技术、装备与模具展览会将于2015年5月25-28日在上海新国际博览中心如期举行。以此展会为依托，2015年将打造机床成形工艺与模具一体化展，原班机构齐力倾情打造展商、观众期盼已久的高品质、同行业单年展。

　　世界领先的测量与过程控制解决方案供应商—雷尼绍公司将携一系列革新测量的领导产品，荣耀重返DMC2015的舞台，向观众全方位展示包括革新突破Primo?系统，新型Equator?多功能比对仪，XL-80激光干涉仪，AM250激光熔融(金属3D打印)系统等突破性产品，意在助力国内日新月异的制造业市场，支撑新兴战略产业的发展。

　　DMC2015

　　诚邀阁下莅临雷尼绍展位，感受雷尼绍创新的工业测量领导科技。展位号W4-B118。

　　雷尼绍Primo?系统

　　雷尼绍在CIMT上发布一款万众瞩目的革命性新产品，此次也将闪亮登陆DMC。

　　机床测头是精密制造技术的基础，Primo系统采用“即付即用”模式。确保了用户可负担的前期投资成本、具有吸引力的购买价格和快速的投资回报加上GoProbe软件和培训组件、Primo Total Protect(全方位无忧保障方案)更换服务，让各类规模的制造商都可触及高端制造，享受到自动设定的所有优点。

　　Primo系统包含用于确定工件位置的Primo Radio Part Setter(工件测头)、用于测量切削刀具长度与直径的Primo Radio 3D Tool Setter(3D对刀仪)和Primo Interface(接口)。此外，它还包含三个重要元素：Primo Credit Token(充值币)、Primo Total Protect(全方位无忧保障方案)和GoProbe软件和培训组件。

　　雷尼绍诚邀各位莅临展台一睹Primo?系统的风采。

　　Equator多功能比对仪

　　作为本次DMC展出的明星产品新型雷尼绍Equator?比对仪是定制比对测量的多功能替代方案，可以对各种各样的加工件进行检测。通过与业内领先公司合作并在车间环境下进行测试，该产品的性能在多个行业的应用中得以验证和改进。由于其独特的设计和多功能性，以及拥有功能强大的测量软件包及一系列附件，Equator比对仪已成为众多制造应用所选择的全新测量解决方案。

　　比对仪的安装在几分钟内即可完成，而且在很短的时间内即可重新配置，以适应工件设计变更或测量新工件，所需时间与传统定制测量相比大为缩短。

　　展会现场您将可以近距离操作体验Equator比对仪，更可以见证Equator比对仪和机器手臂完美无瑕的协作配合。

　　观众还将在展会上体验到雷尼绍激光干涉仪与球杆仪，用于评估、监控并提高机床、坐标测量机 (CMM) 及其他位置精度要求关键的运动系统的静态和动态性能。

　　XR20-W无线型回转轴校准装置

　　XR20-W采用无线电动控制，数据采集与轴运动同步，即在数据采集期间无需操作员干预。该装置与雷尼绍激光系统配合使用，通过远控的方式为被测机床提供高度统一的非接触基准测量。使用XR20-W回转轴校准装置及早对回转轴进行误差检测，能够使机床发挥最佳性能。

　　XL-80激光干涉仪

　　XL-80激光干涉仪不仅可测量直线定位、俯仰及扭摆角度、直线度及垂直度等静态几何精度，还可用于机器振动、频谱分析、运动速度及角速度测量分析等动态场合。它广泛应用在数控机床及坐标测量机精度检测、计量器具(包括部分光学仪器)的溯源检定及其他大范围、高精度、高速动态测量等工业领域。

　　AM250激光熔融金属快速成型机

　　雷尼绍的激光熔融工艺是一种新兴的快速成型制造技术(又称“增材制造”或“3D打印”)，适合于设计和生产结构复杂的零部件。该技术直接根据三维CAD分层的各界面数据生产全高密度金属零件，熔化制成金属层厚度从20微米到100微米的二维截面，从而构成三维模型，适合用于航空航天和医疗领域。

　　AM250在设计时以制造业为本，带有方便的触摸屏用户界面，结构坚固耐用。从植入式装置的批量生产到复杂晶格结构或用于航空航天的各种几何形状的制造，AM250能够满足制造体系的各种要求。

　　本届DMC雷尼绍将展出AM250生产出的具有复杂几何形状的样品，您将可以在现场近距离感受3D金属打印带来的非凡魅力。

　　关于雷尼绍

　　雷尼绍公司(Renishaw plc) 是世界测量和光谱分析仪器领域的领导者。我们开发的创新产品可显著提高客户的经营业绩 — 从提高制造效率和产品质量、极大提高研发能力到改进医疗过程的功效。

　　我们的产品可广泛应用于机床自动化、坐标测量、快速成型制造、比对测量、拉曼光谱分析、机器校准、位置反馈、牙科CAD/CAM、形状记忆合金、大尺寸范围测绘、立体定向神经外科和医学诊断等领域。在所有这些领域，我们的目标都是成为长期合作伙伴，不管现在还是将来，都始终如一地提供满足客户需求的优异产品，并提供快捷、专业的技术和商业支持。