引言：日前，西门子发布了最新版的V13 Sinema Server软件，现产品的上市，简化了工业网络的监控工作。新软件可自动检测网络中所有Profinet和以太网设备，并且清楚显示在游览器当中。

　　● 自动检测Profinet和以太网设备

　　● 实现网络状态透明化，简化监控工作

　　● 直接在Simatic控制器(Simatic S7-300/S7-400)上读取信息

　　西门子发布了新版V13 Sinema Server软件，以简化工业网络的监控工作。新版软件可自动检测网络中的所有Profinet和以太网设备，并将其清楚地显示在网络浏览器中。同时，V13版软件还能从Simatic控制器(Simatic S7-300/S7-400)及其所连接的Profinet设备上直接读取信息，让维护人员得以随时查看所有设备的状态和连接情况，甚至能够高效监控涵盖多达50000个节点的大型网络。本软件旨在帮助用户尽早发现潜在故障，为制定预防措施提供依据，从而提高设备的可用性。Sinema Server V13是专门针对制造业企业和过程工业而设计的。

　　设备数据通过“简单网络管理协议”(SNMP)或Profinet机制直接访问设备进行评估。其结果是：对诊断数据与设备识别数据(识别和维护/I&M数据)进行精确、公开的评估。Sinema Server还能够满足现场自动化的特殊需求：支持动态拓扑，例如“工具快换装置”，以及对现场自动化领域所用各类冗余协议进行详细配置。此外，该软件能够读出、诊断并清晰显示逻辑子网络(VLAN)和快速生成树协议(RSTP)，以在IT网络与自动化连接的区域实现透明诊断。

　　应用该软件所收集的关于网络和自动化应用的数据会被长期存档，而且能在随后的报告中以图片的形式显示。这为查明过去事件的根本原因和预防未来可能的错误来源创造了条件。所获得的网络诊断结果可以通过OPC(特别是OPC UA)和Web机制无缝集成到HMI/SCADA系统(例如Simatic WinCC、Simatic PCS 7)。

　　通过若干服务器监控的主要网络(多达100个服务器和500个节点)的整体状态可以利用“Server Overview”功能集中显示。

　　这能够自动支持用户获取关于网络组件变化的信息(“事件”邮件)，以对可能发生的问题做出早期响应，并对已发生的故障进行及时补救。这些服务器还能够利用外部工具执行总体评估，Sinema Server配备了通过网络访问输出数据的接口。这一功能意味着数据可以利用Excel或基于脚本的系统等标准程序，进行集中整理和评估，并根据客户要求做进一步处理。

　　关于西门子在中国：

　　西门子股份公司是全球领先的技术企业，创立于1847年，业务遍及全球200多个国家，专注于电气化、自动化和数字化领域。作为世界最大的高效能源和资源节约型技术供应商之一，西门子在海上风机建设、联合循环发电涡轮机、输电解决方案、基础设施解决方案、工业自动化、驱动和软件解决方案，以及医疗成像设备和实验室诊断等领域占据领先地位。西门子自1872年进入中国，140余年来以创新的技术、卓越的解决方案和产品坚持不懈地对中国的发展提供全面支持，并以出众的品质和令人信赖的可靠性、领先的技术成就、不懈的创新追求，在业界独树一帜。2014财年(2013年10月1日至2014年9月30日)，西门子在中国的总营收达到64.4亿欧元，拥有超过32000名员工。西门子已经发展成为中国社会和经济不可分割的一部分，并竭诚与中国携手合作，共同致力于实现可持续发展。

　　如需了解更多信息，请访问