华泰纸业10号机顺利开机，是福伊特携手华泰共同推进造纸4.0战略的开创性一步，是加速实现智能制造的里程碑。

　　1月17日，福伊特为华泰纸业升级改造的10号纸机顺利开机，该纸机可与福伊特“造纸4.0”系统无缝连接，是福伊特携手华泰纸业共同推进“造纸4.0”战略的开创性的一步，也是福伊特助力造纸行业加速实现智能制造的一个里程碑。

　　未来，福伊特还将与华泰纸业就“造纸4.0”展开多领域的深入合作。2015年10月，福伊特与华泰纸业签署战略合作协议，共同推进“造纸4.0”战略。协议内容包括升级改造华泰纸业5条新闻纸生产线，建立具有国际领先水平的造纸研发中心等。华泰纸业为此将累计投资8.4亿元。

　　“造纸4.0”是福伊特结合“工业4.0”率先在行业内推出的先进理念，旨在提升整个造纸工艺流程的生产效率、生产能力和生产质量，使造纸过程变得更加智能、高效、节能和可持续。同时，“造纸4.0”与“中国制造2025”强调绿色发展，全面推进造纸、钢铁、有色等传统制造业绿色化改造的要求不谋而合，将加速推进中国造纸行业实现转型升级和智能制造。

　　华泰纸业10号纸机升级改造项目于2014年7月25日立项，总投资近2亿元，福伊特针对上浆系统、流浆箱、网部、干燥部、压光机及卷纸机进行了改造，并新增SpeedSizer施胶机、纸幅转向器、热风干燥器、汽罩及相应空气系统等核心系统设备。此外，福伊特还对纸机进行了自动化控制系统的升级改造，使纸机能与福伊特“造纸4.0”系统无缝连接。所有设备及系统已于2015年12月底完成安装及单机调试。

　　华泰纸业对10号纸机改造项目非常满意，并且表示：“从项目立项开始，福伊特就与我们保持着深入沟通，了解我们的真实需求。凭借福伊特深厚的技术储备及完善的解决方案，项目进展非常顺利。纸机上浆出纸一次性成功，彰显了福伊特强大的技术实力。”

　　10号纸机的投入运营将促使华泰纸业产品结构得到进一步优化。华泰纸业将可生产市场前景广阔的低克重产品，包括高档双胶纸、微涂纸、无碳复写原纸、淋膜原纸等。同时，华泰纸业生产的文化纸也将更具规模优势和市场竞争力。

　　福伊特造纸亚洲区总裁Thomas Holzer表示：“华泰纸业一直是福伊特在中国的重要合作伙伴 ，福伊特很荣幸能长期为华泰纸业提供一系列产品和服务，助力华泰纸业的长远发展。未来，福伊特将进一步深化与华泰纸业的合作，携手推进‘造纸4.0’战略，共同促进中国造纸行业的健康可持续发展。”

　　关于华泰纸业

　　华泰纸业是华泰集团下重要的子公司之一，2014年华泰集团年销售额达521亿元。华泰集团已连续6年荣登美国《财富》杂志中文版发布的中国企业500强。同时也是RISI发布的全球制浆造纸行业百强企业和2014年度中国轻工业百强第10位，排名造纸行业首位。

　　关于福伊特造纸

　　福伊特造纸隶属于福伊特集团，是世界领先的造纸行业合作伙伴和先驱者。通过持续的创新，福伊特造纸不断的优化造纸流程，并致力于开发资源节约型产品，以减少能源、净水以及纤维的使用。

　　关于福伊特集团

　　福伊特为能源、石油与天然气、造纸、原材料以及运输与公共交通等领域树立行业标准。福伊特集团创建于1867年，现有20000多名员工，遍布全球60多个国家，年销售额达43亿欧元，是欧洲最大的家族企业之一。