引言：全球连接和传感领域的领军企业TE Connectivity于7月21日宣布签署收购茵特康集团的最终协议，本次收购使TE向成为全面解决方案供应商的目标迈出了重要一步。

　　全球连接和传感领域的领军企业TE Connectivity(以下简称“TE” “NYSE: TEL”)于7月21日宣布签署收购茵特康集团的最终协议。在管理部门批准，各项行政手续完成之后，该交易宣告完成。预计时间为2016年9月底。

　　茵特康是一家私营的环形公制连接器生产企业，由现任首席执行官Wolfgang Pfeiffer于1996年创建于德国巴伐利亚。公司总部位于Niederwinkling，在德国境内共拥有四个生产车间。凭借其混合连接器、快速连接系统、旋转伺服接头等卓越产品以及可靠电磁兼容性与IP性能，茵特康在行业中享有良好声誉。

　　本次收购使TE向成为全面解决方案供应商的目标迈出了重要一步。尤为重要的是，工厂自动化与机械制造行业的客户将从中收益。通过此次收购，TE的严苛环境连接产品将得到进一步的扩展，特别是在工业电力和信号连接器领域。茵特康的环形公制连接器与TE原有的环形塑料连接器以及长方形重载连接器互相补充，为TE整体产品组合锦上添花。两家企业的强强联手将提升TE的综合实力，进而为客户提供行业内最完善的产品、技术和服务。

　　TE工业设备事业部总裁兼总经理Thomas Schmidt说道：“茵特康是过去二十年间最具创新性的工业连接器生产商之一，拥有高素质的工程师队伍和在工业自动化市场中有目共睹的优良表现。TE与茵特康在产品组合与工作方式上互补性良好，这使得茵特康可以完美地融入TE的发展策略，加强为客户与市场提供支持的力度。此次合并将茵特康推向了全球市场，依托TE在亚洲和北美洲的客户关系，茵特康将服务范围扩大至全球客户，并与欧洲之外的经销商建立了伙关系伴。此外，本次收购也能够拓宽TE在欧洲机械制造与电力市场的渠道。”

　　茵特康集团首席执行官Wolfgang Pfeiffer表示：“对茵特康而言，加入TE是公司发展过程中非常令人激动的一步，能够为员工和客户带来前所未有的发展机遇。凭借TE完善的产品组合，同时以创新能力和工程技术作为支持，我们将在维持茵特康卓越的客户服务质量的同时，提高TE在全球市场中的竞争力。”