“智能”实际上意味着什么?杜登德语词典现在将“ 智能”列为德语形容词，并使用单词聪明和智慧来解释。通过寻找该形容词描述现场的共同特征，可以更好地理解“智能”的真正含义是什么。无论是智能测量、智能电网、智能家居还是智能电视：“智能”始终承诺通过元素的联网，以及该网络产生数据的使用来实现增值和创新。

　　SmartFactoryOWL是一个演示平台，为正在迈向数字化生产的中小型公司提供智能自动化支持。作为SmartFactoryOWL的合作伙伴，图尔克采用了一个亮灯拣货系统，该系统完全由图尔克自己的产品组成，包括从传感器到连接技术、I/O技术，再到包括编程的控制和可视化。通过基于以太网的端到端通讯，它可以连接到用于SmartFactoryOWL 联网的更高等级系统。这种亮灯拣货系统为手动装配过程进入工业4.0生产过程打开了大门。

　　SmartFactoryOWL于四月份启用

　　观察位于Lemgo的SmartFactoryOWL可以进一步提高对单词“智能”的理解。在大约2000平方米的区域中，由东威斯特法伦-利普应用技术大学 (OWL) 和弗劳恩霍夫研究所与2016年4月份建立的示范工厂收集了使生产工人通过触摸K30传感灯来确认已移除指示的部件过程变得更智能的不同解决方案。通过与公司合作，SmartFactoryOWL展示了创新生产技术和辅助系统的实例。

　　然而，SmartFactoryOW并不仅仅只是设计作为一个展示区。在Lemgo，一个由教授、员工和学生组成的团队正致力于推进工业挑战和学术知识的联网，以便通过智能计划和技术来优化生产过程。该项目主要面向地区内的小型和中型公司。

　　学生开发过程优化

　　“该地区内的工业公司带着具体问题找到我们。随后我们通过重新设计工作流程和工作场所来为这些公司开发量身定制的解决方案。”Dr.-Ing教授说道。Sven Hinrichsen解释了公司的投入。“我们还通过毕业研究论文和项目工作让学生也参与这项开发工作。”负责 SmartFactoryOWL工业工程和装配系统设计方面的教授补充道。其中一个例子是来自Lemgo的机械工程公司 Brandt Kantentechnik，这是一家用于封边的木材加工设备制造商。该公司希望优化一个涉及大量型号的复杂手动装配过程。很快我们就明白必须使用辅助系统技术以及工作设计措施。

　　广泛的亮灯拣货产品组合

　　因此，研究人员David Brown建议使用亮灯拣货解决方案来优化工艺。“我们希望使用的系统必须尽可能灵活，并能够选择大量不同的感应灯。对于小型C零件容器，我们认为工人的灯控引导是非常重要的，因为这些零件彼此非常相似。我们还在寻找无需任何主要编程工作，我们即可使用的系统。”Brown对选择亮灯拣货系统的一些重要标准进行了说明。系统还必须可联网，也就是必须配备以太网接口，以便将系统连接到 SAP或者其他更高级别的系统。

　　从传感器到控制器的完整解决方案

　　在考虑这些标准并比较不同供应商的解决方案后，SmartFactoryOWL最终选择了来自图尔克及其光学传感器合作伙伴邦纳公司的亮灯拣货系统。除了使用的亮灯拣货部件，该解决方案的系统方法也同样令人印象深刻。图尔克不仅为过程控制提供不同的感应灯，而且还直接提供全面的解决方案，包括连接和I/O 技术(含控制器)，以及通过HMI向工人提供的可视化支持。“特别是小型K30感应灯，我们需要使用它进行如螺钉、螺母等C类零件的集成，而其他供应商则无法提供。”Brown补充道。

　　带Codesys 3的BL67系统控制过程

　　图尔克深入挖掘了其系统潜能，以实现装配过程的全面控制。工人首先通过邦纳公司的iVu图像传感器读取二维码。随后，连接的TX513 HMI将在开始界面上显示装配过程。用于IP67防护等级BL67 I/O系统的可编程网关在这里被用作控制器。图尔克使用Codesys 3在网关上编程了亮灯拣货应用程序，其中包括用于各个装配步骤可视化的TargetVisu工具。该系统的实施使得用户能够自己输入新产品配置，无需任何编程。 BL67系统包括IO-Link主站模块，每个模块都包含四个IO-Link主端口。每个端口都与一个紧凑型TBIL I/O分线盒通讯，每个分线盒可连接8个感应灯的输入和输出。每个感应灯都有一个输入和输出信号，因为工人通过将手放置在指示的料盒中，触发集成传感器来确认要求零件的移除。通用TBIL DXP端口可用作输入和输出的能力是一种独特、实用的功能。输入和输出功能的分配无需通过控制器，同样也无需使用Y形分配器将输入和输出信号路由到不同端口。通过IO-Link，相关的布线工作量是相对合理的。平面PVD灯节约空间 SmartFactoryOWL的工作车间使用了三种不同类型的感应灯。带光电传感器的传统K50感应灯用于确认，带电容式传感器的小型K30灯用于C零件容器，高容器上的平面PVD灯为上方的货架提供了少量空间。“能够同时使用平面灯是非常重要的，因为我们必须将其保持在较矮员工的最大抓握高度范围内，以确保符合人体工程学设计。”Brown解释道。

　　展望

　　SmartFactoryOWL的亮灯拣货机架还具有多个扩展选项：一个想法是通过图尔克的IO-Link电感式耦合器将物料架连接到车间。设备可处理最多16个数字信号以及最大7瓦特功率的非接触式传输。这使得装有部件的货架能够与装配空间快速断开。如果型号数量超过了货架容量，可以连接用于不同产品或型号组的额外货架。每个IO-Link产品都附带专用标签，使得控制器能够检查是否连接了用于特定产品组的正确货架。

　　合作伙伴关系

　　对于图尔克来说，东威斯特法伦-利普应用技术大学 (OWL) 工业工程实验室和SmartFactoryOWL项目是永久合作伙伴关系的开始。图尔克可与学生和员工一起尝试联合解决方案，在现实条件下进行测试，并与学生和访客建立联系。SmartFactoryOWL和工业工程实验室已经使图尔克成为不仅可以提供单个部件，而且还可提供单一来源自动化解决方案，同时拥有自动化领域所有层级的全面专业知识的合作伙伴，Hinrichsen教授对未来充满希望：“我们已经想到一些其他开发项目，并期待与图尔克的进一步合作。” 如果你重新审视“智能”在这个背景下的含义，很明显SmartFactoryOW中的“智能”不仅意味着生产系统和数据提供者的联网，而且还意味着通过与工业和其他领域合作伙伴的联系互助来创造智能结果。

　　亮灯拣货如何工作

　　亮灯拣货系统控制和检测手动订单拾取、安装或者装配过程的工作步骤。为此，系统使用灯光信号来精确指示需要拾取的下一个部件的储存料盒。系统随后检测零件是否成功移除，这通过检测工人手部的光学传感器自动检测，或通过感应灯进行手动确认。然后系统通过视觉直观指示操作人员需要拾取用于下一个工作步骤零件的料盒。来自图尔克的亮灯拣货传感器可选用多种不同的设计，也可以直接安装在料盒中。