西门子将为中国多家铝厂供应中低压变频器，该订单价值数千万欧元。调试工作将在2018年11月至2019年4月期间分多个阶段完成。其目标是依托强大而可靠的变频系统来保障铝轧厂的生产率。

　　西马克集团电气/自动化业务执行副总裁Bernward Reif(左前)与西门子股份公司冶金、能源及其他行业驱动应用业务副总裁Sven-Michael B?hm(右前)签订协议，为中国多家铝厂提供来自西门子的传动技术产品

　　西门子获得的这份订单来自于西马克集团旗下的西马克中国。西马克中国是一家致力于钢铁和有色金属工业领域的全球机械设计商和设备制造商。鉴于铝材需求的增长，西门子收到为多家铝轧厂供货的订单。根据订单要求，西门子将为中国东北的辽宁省辽阳市附近的冷轧厂、以及辽宁省营口市附近的冷轧和热轧厂供应变频器。铝轧厂的供货范围包括中压传动系统，其中有Sinamics SM150变频器、全套传动控制系统、冷却设施、工程站、相关项目管理、软硬件工程，也包括工厂各个工段和低压传动部件的调试等。

　　此外，西门子还将为山东省日照市附近的一家厚钢板和斯特克尔可逆式炉卷轧机厂供应低压设备。工厂将主要使用Sinamics S120低压变频器。为确保满足既定关键绩效指标(KPI)要求，该订单包括多项测试(非耦合和耦合试运行、可用性测试、负载优化以及最终测试)，这些测试将在工厂进行。

　　如需了解更多信息，请访问西门子中国网站：。

　　敬请关注今日头条号“西门子”和西门子媒体微信公众账号“西闻联播”(微信号xiwenlianbo)。

　　如需了解西门子的更多创新故事，请关注《未来之窗》：以及西门子故事：

　　关于西门子在中国：

　　西门子股份公司是全球领先的技术企业，创立于1847年，业务遍及全球200多个国家，专注于电气化、自动化和数字化领域。作为世界最大的高效能源和资源节约型技术供应商之一，西门子在高效发电和输电解决方案、基础设施解决方案、工业自动化、驱动和软件解决方案，以及医疗成像设备和实验室诊断等领域占据领先地位。西门子自1872年进入中国，140余年来以创新的技术、卓越的解决方案和产品坚持不懈地对中国的发展提供全面支持，并以出众的品质和令人信赖的可靠性、领先的技术成就、不懈的创新追求，在业界独树一帜。2016财年(2015年10月1日至2016年9月30日)，西门子在中国的总营收达到64.4亿欧元，拥有约31000名员工。西门子已经发展成为中国社会和经济不可分割的一部分，并竭诚与中国携手合作，共同致力于实现可持续发展。