美国总统奥巴马称其为“世界领先的工业技术展会” 。德国总理默克尔则称之为“规模最大的工业盛会”。它就是汉诺威工业博览会——世界领先的工业技术展会，每年吸引着全球各地的政治和商业领袖们齐聚一堂。

　　2018汉诺威工业博览会将于4月23-27日在德国汉诺威展览中心举行，将展示从自动化和机器人、软件和IT、动力传动和流体技术到综合能源系统、分包和轻量化设计以及研发的全套工业技术。此外，世界领先的供应链管理和内部物流展会——汉诺威国际物流展览会(CeMAT)将同期举行。来自70个国家和地区的约7,500家参展企业及80个国家和地区的265,000名观众将参加本次展会。2018年汉诺威工业博览会的合作伙伴国为墨西哥。

全球工业领域最重要的商业和政治平台

　　数字化不仅是行业高管，也是各级政府领导和公务员热议的话题。汉诺威工业博览会将这些有影响力的人汇聚到一起。“商界领袖和政治家们参观展会是为了了解制造业和能源行业最新的技术趋势和面临的挑战，”德国汉诺威展览公司高级副总裁马思明(Marc Siemering)说道，“除了成千上万的展品，我们还将同期举办多场商业峰会、国家展团活动和招待会，为业界同行相互交流搭建多元化平台。德国总理默克尔以及合作伙伴国领导人将在开幕式上与3000名国际知名客户会面。”

启发新概念和商业模式

　　汉诺威工业博览会启迪未来。展会不仅带来新产品和新技术，还将激发新的想法、概念和流程。在一周时间内，汉诺威工业博览会将举办80多场会议和论坛，共1,700场讨论和分组会议。主题内容涵盖网络安全、数字化转型、能源和资源效率、工业4.0和初创企业等。马思明表示，“今天，让观众有机会了解新的话题、趋势和最佳实践比以往任何时候都更加重要。”

全球商业驱动力

　　归根结底，汉诺威工业博览会是商业洽谈的展会。在2017年展会上，参展商们创造了约560万个商机。大部分观众来自制造业和能源行业。其中三分之一来自德国以外的国家和地区，95%是专业观众，63%拥有决策权和建议权。此外，有一半的观众带着具体的投资计划来参展，平均预算为55万欧元。

　　“我们的研究表明，各类规模的公司和组织——从初创企业和小型工作室、中型企业和技术类院校，到跨国企业和联邦政府，都在汉诺威工业博览会上开展业务。”马思明说道，“参展商订单不断，而观众则找到了合适的产品、解决方案和合作伙伴。”

产业集成——连接与协作

　　虚拟电厂整合了许多小型发电厂的电力，并实现定量上网。增强现实、虚拟现实和机器学习将工人与工厂联系起来，提高他们的工作效率。云数据采集和分析促进了基于互联网的服务，使得传统产业的边界更加模糊。因此，2018汉诺威工业博览会的主题定为“产业集成——连接与协作”。“如果没有连接，新的商业模式、员工授权和协作是不可能实现的，”马思明说道，“‘连接与协作’阐明了人工智能、合作机器人、数字孪生、预见性维护和智能供应等技术如何影响公司新工厂和设备的设计方式。”

初创技术企业：为行业注入新鲜力量

　　越来越多的新公司正在加入产品和行业解决方案开发的大军。“初创技术企业”展区(汉诺威工业博览会的初创企业计划)表明：从2016年到2017年，以个人身份参展的初创企业数量增长了25%。在2018年展会上，“初创技术企业”展区将分为两个卫星区域：一个在能源展区(27号馆)，另一个在内部物流展区(19/20号馆)。17号馆内的初创技术企业中心展区包含展览、论坛、推介、采销配对活动和研讨会。“初创技术企业为许多行业部门带来了新的概念、创新和产品，”马思明说道，“此外，弗劳恩霍夫应用研究促进协会和卡尔斯鲁厄理工学院(KIT)等世界知名机构将向观众展示其附属企业和研究项目取得的成果。”

合作伙伴国——墨西哥

　　墨西哥成为2018汉诺威工业博览会的合作伙伴国。时机已经成熟：墨西哥是2016年拉丁美洲第二大经济体，国民生产总值10,430亿美元。“作为合作伙伴国，墨西哥拥有向全世界展示自己的绝佳机会，”马思明说道，“在汉诺威，墨西哥将重点关注五大主题：工业生产、能源和环境技术、劳动力发展、初创企业和外国投资。最终目标是扩大与欧盟的自由贸易，加大双边投资力度。”合作伙伴国墨西哥的中央展区位于27号馆内。

汉诺威工业博览会——领先一步，掌握新技术!

　　汉诺威工业博览会是全球领先的工业技术盛会，将于明年4月23-27日在德国汉诺威举行。展会以“产业集成——互联与合作”为主题，搭建面向工业4.0的国际化平台。旗下涵盖集成自动化与动力传动技术展、数字化工厂展、能源展、工业供给展和研究与技术展的五大专题展会，将对制造和能源系统的数字化进行全方位描述。汉诺威国际物流展是世界领先的供应链管理和内部物流展会，将在汉诺威展览中心同期举办。墨西哥成为2018汉诺威工业博览会的合作伙伴国。