? 主合同包括锂硼选矿厂的过程自动化、电力管理和配电系统

　　? 这笔交易标志着ioneer美国内华达州Rhyolite Ridge锂硼项目取得重大进展

　　? ABB将采用ABB Ability? MineOptimize的系统集成解决方案从上游开始推动、选采矿作业的优化运营和数字化转型

　　ABB斩获了澳大利亚上市公司ioneer Ltd.的一份重大合同，为其提供电力与自动化系统以及项目管理和工程服务。ioneer是一家新兴的锂硼供应商，致力于成为一家主流材料生产商，助力可持续发展的未来。此次合作是ioneer在美国内华达州的Rhyolite Ridge锂硼项目在开发阶段的重要组成部分。该项目是北美唯一已知的锂硼矿床，同时也是世界上两大锂硼矿床之一。目前，合同财务细节尚未披露。订单于2022年第1季度签署。

美国内华达州Rhyolite Ridge锂硼项目矿床

　　根据该合同，ABB将开始启动设备包的系统工程和优化工作，这些设备包括汽轮发电机、中低压配电、电力管理以及面向发电厂、硼酸和锂硼加工厂的全厂过程自动化和仪表系统。

　　ABB将使用其综合性的ABB Ability? MineOptimize解决方案和产品组合来优化工程、产品和系统、电气和自动化解决方案、数字化应用以及远程服务。MineOptimize可将单个采矿解决方案整合为一个互联、结构化的工厂级系统，从设计和建造到运营和服务优化露天或地下矿场和矿物加工厂生命周期阶段的各个阶段。这种方法有助于矿企优化资本支出，并充分提高生产力、可持续性和安全性。

　　“与ABB签订的合同是我们在Rhyolite Ridge项目中授予的最为重要的供货合同之一，代表着该项目在开发阶段的又一重大进展” ioneer总经理Bernard Rowe表示，“ABB一直致力于提供环保型工程和技术解决方案。这也与ioneer的宗旨不谋而合，即不仅生产电动汽车和可再生能源基础设施所必需的原材料，同时还以高效、环保的方式促进节能减排，大幅减少用水量和占地面积。”

　　“Rhyolite Ridge锂硼项目为美国乃至全球保障矿石供应，成功向可持续运输转型创造了有利条件，我们很自豪能够成为该项目的一员。”ABB过程工业业务单元全球负责人Joachim Braun评价道，“我们将作为技术合作伙伴与ioneer共同推进项目开发。该合同是对我们的经验、专业知识和一流技术的一种认可。此外，我们在服务和售后市场方面的本地化布局和实力也是ioneer选择我们作为合作伙伴的重要因素。”

　　Rhyolite Ridge矿床是北美唯一已知的锂硼矿床，同时也是世界上仅有的两大锂硼矿床之一，预成将发展成为有全球影响力、长寿命、低成本的锂硼资源，对可持续发展未来的意义深远。得天独厚的矿藏加上ABB久经考验的设备和技术，将让锂和硼的提取变得更加经济和可持续。

（ABB过程自动化供稿）