● 全球技术领导者ABB面向全球矿山行业发布全新的标准化提升机控制系统；

　　● 全新的ABB Ability? NGX提升机控制系统可匹配多种类型的提升机，完美替代旧系统和第三方系统，将灵活性提升到新的高度；

　　● 此次发布正值ABB的首台电力驱动提升机于1891年在瑞典调试成功130周年之际。

　　ABB重磅发布ABB Ability? NGX提升机控制系统。该控制系统可帮助采矿企业优化提升机性能，提高运营安全性。该系统除了承袭以往ABB提升机控制系统可靠成熟的特点外，在新建项目或改造项目中，将可靠性、灵活性和易用性提升到全新高度。此外，其标准化配置还有助于大型企业集团降本增效。

ABB Ability? NGX提升机控制系统适用于多种类型的提升机，可替代旧系统和第三方系统

ABB Ability NGX提升机控制系统

　　该系统计划于六月在瑞典2022年欧洲矿业博览会(Euro Mine Expo 2022)上正式亮相，它除了可适配多种类型的提升机外，应用在升级改造项目中亦可完美替代第三方控制系统。NGX提升机操作站遵照最新的人体工学和人因工程指南而设计，广泛汲取人机界面(HMI)领域的最新成果，界面新颖而直观。

ABB控制系统将助力采矿企业提高提升机运营性能和安全性

　　该系统可以轻松集成到ABB其它市场领先的技术中，例如ABB Ability? Safety Plus提升机安全解决方案，其率先通过SIL 3全面认证，将安全性提升至前所未有的水准，并于2019年在世界最大的摩擦式提升机上首次调试成功。此外，还兼容ABB Ability? 提升机性能优化服务。这种先进的数字监测服务可持续跟踪提升机运行状态并提供可操作的关键绩效指标(KPI)信息来提升设备运行时间、可用性、运转性能及效率，并由ABB专家随时提供远程在线支持。

ABB Ability? NGX提升机控制系统帮助矿山运营商提升可靠性、灵活性和用户体验

　　ABB提升机全球产品线经理Oswald Deuchar表示：“此次的新品发布是继ABB Ability Safety Plus面世之后的又一重要里程碑，将矿用提升机的可靠性、性能优化、安全保护提升到全新高度，有了ABB Ability? NGX 提升机控制系统，矿山运营商就能够获得更高的灵活性、更好的用户体验，包括全天候支持以及良好的设备管理和优化能力。通过在整个矿场部署同一个控制系统，可进一步改善运营成本。”

　　ABB矿山、铝和水泥行业全球负责人兼副总裁Max Luedtke表示：“无论是我们的员工还是客户的员工，保障作业人员健康安全都是ABB的重中之重，ABB Ability NGX提升机控制系统是这一理念的最新示范，也是继ABB Ability Safety Plus提升机安全解决方案以及按需通风和数字化服务等自主解决方案之后的又一力作。它们紧密配合，改善工作环境质量并支持远程监测和自主运营，确保操作人员远离危险区域。”

　　2022年欧洲矿业博览会(Euro Mine Expo 2022)将于6月14日周二至6月16日周四在瑞典Skellefte?的Skellefte? Kraft Arena举行。届时ABB将在津克(Zink)展厅188号展位亮相。

　　ABB深耕采矿业已有130多年历史，始终引领采矿业电气化、自动化和数字化技术发展潮流。作为唯一的成套矿用提升机系统供应商，ABB提供各类矿用提升机解决方案，具有生命周期成本低、系统可靠性和可用性高、项目执行速度快以及提供一站式系统服务和备品备件等优势。

（来源：ABB自动化世界）