IIANews原创，转载请注明出处

作者：李敏

位于瑞士、德国和法国三国交界处的巴塞尔是瑞士的第三大城市，这里大约只有16万人口，却是罗氏、诺华、先正达等巨头的总部所在地，也是瑞士最重要的生命科学、化工、医药工业中心。正是因为巴塞尔强大的流程行业基因，这里也孕育了Endress+Hauser这样的过程自动化企业。

巴塞尔展览中心

6月26日-28日，巴塞尔迎来了一场盛会——Endress+Hauser集团在欢庆70周年华诞之际举办的2023全球论坛在这里拉开帷幕。1000余名来自全球的与会者齐聚巴塞尔展览中心，从专家和用户维度深度探讨脱碳、能源转型、循环经济、资源利用和能效管理等热点话题，聚焦流程工业的转型发展。

可持续发展——流程行业既是问题，也是答案

在绿色低碳、可持续成为共识的当下，作为自然资源消耗型产业的流程制造面临巨大的挑战。流程行业特别是重工业，身上一直贴着“高耗能、高排放”的标签，但作为工业价值链中不容忽视的部分，流程行业又是可持续低碳转型的关键一环。

“可持续”是2023全球论坛的主题，对于这一关键词的诠释和解读贯穿在主旨演讲、主题分论坛、联合展示各个环节。

右侧这个叫Neo的家伙是会场最大的“显眼包”——对于可持续理念的传递可以说非常直观、有趣。

在主题演讲中的，碳足迹专家，非小说类书籍《There Is No Planet B》作者Mike Berners-Lee，国际可再生能源机构(IRENA)副总干事Gauri Sing，可持续创新和企业转型专家Julia Binder教授，人类历史上完成热气球环球飞行的第一人，探险家和精神病学专家Bertrand Piccard，美洲杯冠军Dominik Neidhart等多位重量级嘉宾，从更广阔的视角探讨未来可持续发展面临的挑战。

Endress+Hauser首席执行官Matthias Altendorf在演讲中清晰地传递出这样一个信息：对于可持续发展，流程工业是解决方案的一部分。他表示，“流程工业很有可能成为能源转型、可持续发展和资源有效利用变革的强大潜在驱动力。通过引入更加环保的方法和技术，行业能够提高竞争力，为管理气候变化等全球性挑战做出宝贵贡献。”

可持续发展的Endress+Hauser视角

Endress+Hauser集团社会责任官Julia Schempp表示，Endress+Hauser一直在做的就是确保可持续理念深度融入到企业基因。对于企业内部，Endress+Hauser主要从产品去碳化，业务运营去碳化两个维度优化自身价值链的可持续发展。

产品去碳化方面：针对当前碳足迹占比高达80%的原材料，采用“绿色钢铁”、“绿色铝”等更环保材料实现替换基碳。其次，提高工程设计水平，提供丰富的设计工具，实现更小设计工作量，更低原材料使用量。第三，从回收再利用扩展至更加全面的硬件升级改造和再利用，引入生态系统，催生更多开放式创新。

业务运营去碳化方面：对进行中的项目遵照净零碳建筑标准，利用废热回收、光伏发电等技术，减少碳排放。

多年来，Endress+Hauser的行动已经取得积极成效。除了数字的直观印证，2022年，Endress+Hauser在EcoVadis可持续性发展评级中再创佳绩，获得白金级认证。今年3月，Endress+Hauser参与到SBTI零碳排放目标之中，希望与客户携手让可持续发展更进一步。

硬币的另一面，助力客户的可持续发展

作为产业链中的一环，除了不断探索自身的转型实践，以技术杠杆撬动更多流程企业的减碳发展，是Endress+Hauser更大的命题。

工业领域的能源转型目标非常明确：使用可再生资源，保证可持续能源供给。Endress+Hauser认为，流程工业的脱碳发展包括3个主要需求：流程电气化改造，转型使用替代能源，碳捕捉与能源化利用。

01、工厂转型升级后，直接采用绿色能源来实现工艺流程的降碳，是流程工业最大的，也是最容易实现的转型之一。那些无法立即转变为零碳的工艺，也可以通过测量和平衡能耗等优化措施不断挖掘减排潜能。

02、可再生能源是电气化改造的基础，相比太阳能和风能，氢能更易储存，更容易转化成电能。绿色氢能正成为主流的能源转型发展方向。

03、碳捕集利用与封存技术对于当前无法实现转型的工艺，提供了将二氧化碳转废为宝的新路径。

目前针对食品与饮料、化工、水和污水、石油与天然气、生命科学、采矿/矿物加工及冶金、电力与能源7大重点战略行业，Endress+Hauser从需求和收益分析入手，提供行业可持续发展的更优解。

此外，针对绿色氢能的生产、运输、利用和储存等环节也提供全新解决方案。例如，在全球首个氢气混合示范电厂——Long Ridge能源工厂的项目中，Endress+Hauser根据客户需求，专门研发了包含科里奥利质量流量计和拉曼光谱分析仪的设备撬，确保燃气轮机发电厂安全使用氢能，这也为氢能的商业化落地提供经验及参考。

当然，合作伙伴也是Endress+Hauser可持续发展的另一个维度。此次论坛，除了Endress+Hauser自身的产品及行业解决方案，展区四周还分布着11家开放式集成合作伙伴的联合展台，既包括罗克韦尔自动化、施耐德电气这样的自动化企业，也有倍加福、Flowserve等现场仪表和解决方案厂商，从更开放，多元的角度共推可持续创新。

论坛中也提及，Endress+Hauser会超越价格和质量，选择可持续业务发展合作伙伴。

脱碳，以测量对抗不确定性

此次论坛，Endress+Hauser并没有特意将技术和产品推上C位，但让可持续发展及低碳转型真正落地，又必须回到技术产品这个落脚点。

测量技术和能源转型的关系有多大呢?简单来说，就是未来通向可持续的路径存在很多不确定性，而测量技术的实质是确定。只有清楚知晓能源的使用状况，才有机会考虑如何节能，或进一步实现能源转型。

论坛中，我们不仅看到Endress+Hauser产品创新的方向，也对其核心技术的进展有了更深的认识。下面只分享印象比较深刻的几个点：

1、不是一切皆可数字化，但数字化会在需要的地方发挥价值

合作和信息透明是数字化转型的关键。Endress+Hauser推出的Netilion是一个IIoT工业物联网云生态系统，它可以将重要信息从现场直接发送到手机、平板电脑或其他设备，提供透明化资产信息，助力工厂优化。Netilion可以兼容多品牌生态系统、可保护数据安全和隐私，简单便捷易用。

2、Heartbeat Technology(心跳技术)

对仪表定期采用可追溯的、国际公认的测量标准进行校准、调整和控制是仪表的质保要求。但是仪表校准是一项高度依赖专业知识和经验工作。仪表校准对于流程企业而言都是一项挑战。

Heartbeat Technology (心跳技术)，能够进行自诊断、自校验和自监测。不间断流量计健康状况检查保证设备始终具有最高稳定性。并可由工厂操作员或Endress+Hauser工程师执行仪表校验，自动生成校验报告，不断优化挖掘校准操作的附加值。

3、能源转型的全方位测量理念

测量技术如何助力能源转型?这里从产品角度回答该问题。

Endress+Hauser提供丰富的现场仪表和解决方案组合，帮助化工企业管理生产过程，实现零碳技术转型。其中，氢气应用专用仪表专门考虑了分子属性和严苛工况，TDLAS、QF和拉曼光学分析仪为光学分析领域树立新标杆，帮助用户精准测定气体、液体和固体的组份。

创新孵化器

此次行程我们还参观了Endress+Hauser位于瑞士Reinach的流量厂和位于德国Nesselwang的温度厂(主要生产温度和系统产品)。除了看到很多新产品在这里诞生，感受到他们对于技术创新的执着，Endress+Hauser的社会责任和人文关怀也在两座工厂中淋漓尽致的呈现。例如工厂会为更多弱势群体提供就业机会，积极融入在当地经济发展之中，成为城市社区的重要组成。

流量厂(上)和温度厂(下)一角

两座工厂的门口都有这样一个雕塑——loyalty and Responbility(忠诚和责任)，据说在Endress+Hauser世界各地的办公室前都能看到它的身影。这可能是在时刻提醒企业，要将企业责任和社会责任放在最显著的位置。

Nesselwang工厂员工乐队着盛装演奏，欢迎此次到访的客人，据说只有重要的场合乐队才会出场。