2013年汉诺威工业博览会现场，威图携手Eplan和Kiesling这两大软件品牌，以2000多平方米的展位面积成为展馆规模最大，最为耀眼的明星之一。为了契合今年博览会“产业集成化”的主题，威图向业界展出了面向集成价值链的最新解决方案。现场亮点包括从工程到机器人自动安装、布线整个集成工艺链的现场演示。同时，威图作为IT技术的推动者，此次展会观众可亲眼见证针对整个数据中心的全标准化解决方案——RiMatrix S的风采。
Rittal at Hannover Messe 2013
Adding greater value for industry and ITIn line with this year’s theme at Hannover Messe,Integrated Industry, Rittal will showcase new solutions for integrated value chains. With more than 2,000 square metres, the stand is one of the largest at the show. In conjunction with affiliated software specialist Eplan and Kiesling, a manufacturer of enclosure machining technology, Rittal will be spotlighting the future of enclosure ghts will include a live demonstration of an integrated process chain – from engineering toautomated installation and wiring by means ofrobots. Rittal is also setting the pace in IT withRiMatrix S: the world’s first completely standardised solution for entire data centres.
“Mastering value chainsfrom engineering to manufacturing, leveraging smart solutions for the increasing convergence of industry and IT, making maximum use of standardisation and energyefficient production are among the key challenges posed by the fourth industrial revolution,” says Uwe Scharf, Head of Product Management at Rittal. “Our product portfolio, Rittal – The System, offers modular, one-stop solutions, showing that we’ve long been on the right track. And we’ve continued to improve and standardise Corporate Communications our solutions, and enter into strategic partnerships,helping our customers add ever greater value.”
From engineering to automated wiring
At Hannover Messe 2013, Rittal will provide an example of an end-to-end value chain, exhibiting a process for manufacturing control systems and switchgear. Eplan’s integrated software tools (EEC Eplan Engineering Center, Eplan Pro Panel, Eplan Data Portal) and Rittal (RiCAD 3D, RiTherm and Power Engineering), which extend from engineering to production to machining and equipping an enclosure, can significantly boost efficiency. A robot manufactured by Kiesling aptly demonstrates the full potential of these solutions. Using data from Eplan, such as wiring diagrams, terminal lists and device lists, the robot can not only plan the routing, but also automatically wire the enclosure.
A paradigm shift in IT
Rittal – The System was a major step forward in terms of modular, one-stop solutions. Rittal has now unveiled its latest breakthrough in the IT space, RiMatrix S. After developing standardised racks, the company has now applied its successful formula to entire data centres. RiMatrix S is the world’s first completely standardised data centre solution. This saves time-consuming design and development thanks to pre-planned, pre-configured,
and perfectly aligned data centre modules with a clearly defined PUE. In future, customers will no longer need to factor in long planning and lead times: RiMatrix S, comprising a complete data centre including server and network racks, air conditioning, uninterruptible power supply and monitoring systems, is available within just six weeks of placing an order.
Another first: TüV-certified cooling units
Rittal also boasts innovations in terms of enclosures. In real-world settings, many cooling units on the market prove to be less powerful and less efficient than advertised. Rittal is the world’s first manufacturer to put its entire range of cooling units to the test by an independent certifier. All TopTherm cooling units are now entitled to bear the TüV Nord logo as confirmation of this seal of approval. This gives Rittal customers peace of mind, guaranteeing that their units will offer the rated cooling capacity and maximum efficiency. Further highlights at Rittal’s stand include the second generation of the
TopTherm Chiller in output categories from 8 to 40 kW, new housings for equipment controls, and the revised TS 8 enclosure system, offering more convenient assembly.
Ri4Power partner stand
Given the sophistication of modern electrical engineering, few companies are capable of meeting all customers’ needs single-handedly. That makes effective partnerships all the more important. Rittal’s partner programme for its Ri4Power enclosure platform is a prime example. Following the resounding success in 2012, this year’s Ri4Power partner stand will again feature leading players such as ABB, Siemens, Terasaki and GE.
Moreover, Rittal will be present at a number of other stands, including: Efficiency Arena (ZVEI, Hall 14/15) Industrial IT (ZVEI, Hall 8), Metropolitan Solutions (Hall 1, Stand C08), Mobile Product Show (House of Nations) and TectoYou (Pavilion D, in Hall 11).
Rittal GmbH & Co. KG
Rittal GmbH & Co. KG, headquartered in Herborn, Germany, is a leading global provider of solutions for industrial enclosures, power distribution, climate control and IT infrastructure, plus software and services. Systems made by Rittal are deployed in a variety of industries, including mechanical and plant engineering, IT and company’s broad portfolio includes complete solutions for modular and energy-efficient data centres: from innovative security concepts for data systems to physical data and system security for IT infrastructures. Interdisciplinary engineering solutions from leading software vendor Eplan complement Rittal’s products.
Founded in 1961, Rittal is now active worldwide with 11 production sites, 64 subsidiaries and 40 agencies. With 10,000 employees worldwide, Rittal is the largest company in the owner-operated Friedhelm Loh Group, based in Haiger, Germany. The entire group employs 11,500 people and generated revenues of € 2.2 billion in 2011. Further information at and .com.
京公网安备 11011202001138号
